In last week's article Language learning should be more than parrot fashion it was incorrectly stated that Michael Tien Puk-sun is the man behind the Giordano and G2000 fashion stores. He is in fact chairman of G2000, not Giordano. We apologise for the error.