Chief Executive Leung Chun-ying on Friday refuted a Philippine government statement that Hong Kong and the Philippines had put the bus tragedy row behind them, saying his words at a meeting he had with Philippine President Benigno Aquino had been “taken out of context”.